Na Lendari® Entertainment, estamos comprometidos em oferecer ao público brasileiro o melhor da literatura mundial.
Nosso objetivo é enriquecer a experiência de leitura no Brasil através da aquisição de direitos comerciais de marcas, livros e franquias estrangeiras renomadas. Queremos proporcionar aos leitores brasileiros acesso a conteúdos globais de alta qualidade, ampliando nosso catálogo com obras que já conquistaram fãs em todo o mundo.
Nossa estratégia
Nossa política de aquisição de direitos comerciais é fundamentada em uma abordagem criteriosa e estratégica, que envolve:
- Identificação de marcas e franquias de sucesso: Buscamos constantemente identificar e avaliar marcas e franquias internacionais que têm um histórico comprovado de sucesso e apelo global. Nossos critérios de seleção incluem relevância cultural, qualidade do conteúdo e potencial de engajamento com o público brasileiro.
- Parcerias internacionais: Trabalhamos em estreita colaboração com agentes literários, editoras e empresas de licenciamento ao redor do mundo. Essas parcerias nos permitem negociar e adquirir os direitos de publicação de obras e personagens icônicos, garantindo que a Lendari® esteja sempre na vanguarda do mercado editorial.
- Adaptação cultural e linguística: Reconhecemos a importância de adaptar os conteúdos adquiridos para garantir que ressoem com o público brasileiro. Nosso time de tradutores e editores especializados trabalha diligentemente para preservar a essência das obras originais, ao mesmo tempo em que as torna acessíveis e relevantes para nossos leitores.
Caso de sucesso: Smurfs
Nosso primeiro grande passo nesta jornada foi a aquisição dos direitos comerciais dos Smurfs, as adoráveis criaturinhas azuis criadas pelo cartunista belga Peyo. Com a intermediação da Vertical Licensing, representante da Peyo Company no Brasil, conseguimos trazer essa franquia internacionalmente amada para o nosso público.
Os Smurfs representam um marco importante em nossa história, como também exemplificam nossa missão de internacionalizar e ampliar a participação da Lendari® fora do Brasil. Estamos orgulhosos de oferecer uma coleção inédita dos Smurfs, que combina as clássicas histórias em quadrinhos com novas e emocionantes novelizações.
Nosso compromisso com o futuro
A aquisição dos direitos dos Smurfs é apenas o começo. Continuamos a explorar novas oportunidades para trazer ao Brasil outras marcas e franquias de renome internacional. Nosso compromisso é com a excelência editorial e a ampliação contínua do nosso catálogo, oferecendo aos leitores brasileiros uma vasta gama de opções literárias em diversos gêneros.
Na Lendari®, acreditamos que a leitura é uma ponte que conecta culturas e promove o conhecimento. Com cada nova aquisição, reafirmamos nossa dedicação em enriquecer a vida de nossos leitores e fortalecer nossa posição como uma editora de referência no cenário literário global.